{"id":9387,"date":"2026-03-05T10:20:08","date_gmt":"2026-03-05T10:20:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/?page_id=9387"},"modified":"2026-03-05T10:20:08","modified_gmt":"2026-03-05T10:20:08","slug":"parc-y-maltings","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-y-maltings\/","title":{"rendered":"Parc y Maltings"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row top_padding=&#8221;20&#8243; bottom_padding=&#8221;20&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Yngl\u0177n \u00e2 <strong>Parc y Maltings<\/strong><\/h2>\n<p>Gosodwyd Parc y Maltings ym 1993 gan Gorfforaeth Datblygu Bae Caerdydd (a ddatblygodd Bae Caerdydd).\u00a0 Fe&#8217;i datblygwyd ar ardal a oedd unwaith yn gartref i warysau ac adeiladau diwydiannol.<\/p>\n<p>Yn 2023, cafodd y parc ei ail-dirweddu i greu gwahanol lefelau.\u00a0 Mae pen gogleddol y parc wedi&#8217;i osod ag arwynebau caled, ar gyfer digwyddiadau lleol. Mae&#8217;r ardal ganolog yn elwa o goed aeddfed, llwyni, d\u00f4l blodau gwyllt a glaswellt.\u00a0 Mae ardal ddeheuol y parc yn cynnwys y maes chwarae, ardal chwarae naturiol, Ardal Chwaraeon Amlddefnydd (AChA) a&#8217;r parc sglefrio.<\/p>\n<p>Mae Parc y Maltings yn un o barciau <a href=\"https:\/\/www.keepwalestidy.cymru\/Pages\/Site\/cy\/Category\/banerwerdd\">Baner Werdd Caerdydd <i class=\"fa fa-external-link\"><\/i><\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column el_class=&#8221;visitorbox&#8221; bg_color=&#8221;#054aa4&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;visitor&#8221;]<\/p>\n<h2><i class=\"fa fa-clock-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Gwybodaeth i ymwelwyr<\/h2>\n<p>Mae\u2019r parc ar agor i\u2019r cyhoedd 24 awr y dydd, 7 diwrnod yr wythnos.<\/p>\n<p>Nid oes lleoedd parcio ar y safle, ond mae lleoedd parcio ar y ffordd ar gael ar Heol Lewis.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><i class=\"fa fa-info-circle\"><\/i> Nodweddion<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center    \" data-animation=\"none\" data-delay=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/maltings-play-area-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large\" alt=\"Natural tree stumps and boulders play area in foreground with swings and slide in background\" title=\"maltings play area\" srcset=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/maltings-play-area-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/maltings-play-area-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/maltings-play-area-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/maltings-play-area-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/maltings-play-area-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"minti_list wpb_content_element color-accent circlearrow\" style=\"\">\n<ul>\n<li>Maes chwarae<\/li>\n<li>Ardal chwarae naturiol<\/li>\n<li>Ardal Chwaraeon Amlddefnydd<\/li>\n<li>Parc sglefrio<\/li>\n<li>Ardal eistedd i rieni sy&#8217;n casglu plant o&#8217;r ysgol<\/li>\n<li>Llwybr a rennir \u00e2 goleuadau &#8211; rhan o\u2019r cynllun llwybrau diogel i\u2019r ysgol<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><i class=\"fa fa-map-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Sut i ddod o hyd i ni<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243; row_id=&#8221;visiting&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<table style=\"padding: 15px;\" border=\"1\" summary=\"A table listing the entrances of the park in the first column and the GPS co-ordinates in the second column.\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\">\n<caption>Dod o hyd i ni<\/caption>\n<thead>\n<tr class=\"table-header-row\">\n<th class=\"table-header\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" scope=\"col\">Pwynt mynediad<\/th>\n<th class=\"table-header\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" scope=\"col\">GPS (lledred \/ hydred)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"table-row-odd\">\n<td class=\"table-even\" valign=\"top\">Heol Lewis<\/td>\n<td class=\"table-odd\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/www.google.co.uk\/maps\/place\/Maltings+Park\/@51.4788996,-3.1547158,170m\/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x486e1d53ac45b70f:0xac68c34181ea5ab8!8m2!3d51.4791291!4d-3.154377!16s%2Fg%2F11vbm5glgf?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDIyNS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D#:~:text=51.478761%2C%20%2D3.153756\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">51.478761, -3.153756<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>What3words<\/strong>: <strong> <a href=\"https:\/\/what3words.com\/ranged.eagle.rice\">\/\/\/ranged.eagle.rice<\/a><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDkxMS42ODQ4NjIwMTAwMjcyJTIxMmQtMy4xNTUxMjI1MzU1ODk1NjMlMjEzZDUxLjQ3OTIxMTMzODk1NyUyMTJtMyUyMTFmMCUyMTJmMCUyMTNmMCUyMTNtMiUyMTFpMTAyNCUyMTJpNzY4JTIxNGYxMy4xJTIxM20zJTIxMW0yJTIxMXMweDQ4NmUxZDUzYWM0NWI3MGYlMjUzQTB4YWM2OGMzNDE4MWVhNWFiOCUyMTJzTWFsdGluZ3MlMjUyMFBhcmslMjE1ZTElMjEzbTIlMjExc2VuJTIxMnN1ayUyMTR2MTc3MjQ1OTQ4MTYyNCUyMTVtMiUyMTFzZW4lMjEyc3VrJTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjI2MDAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjI0NTAlMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMmJvcmRlciUzQTAlM0IlMjIlMjBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4lM0QlMjIlMjIlMjBsb2FkaW5nJTNEJTIybGF6eSUyMiUyMHJlZmVycmVycG9saWN5JTNEJTIybm8tcmVmZXJyZXItd2hlbi1kb3duZ3JhZGUlMjIlM0UlM0MlMkZpZnJhbWUlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><i class=\"fa fa-camera\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Darganfod y parc<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate image_box_rounded image_opacity \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><a href=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/maltings-play-area.jpg\" class=\"prettyPhoto\" rel=\"prettyPhoto[image]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/maltings-play-area-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large\" alt=\"Natural tree stumps and boulders play area in foreground with swings and slide in background\" title=\"maltings play area\" srcset=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/maltings-play-area-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/maltings-play-area-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/maltings-play-area-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/maltings-play-area-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/maltings-play-area-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate image_box_rounded image_opacity \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><a href=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-skate.jpg\" class=\"prettyPhoto\" rel=\"prettyPhoto[image]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-skate-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large\" alt=\"Concrete skate ramps at Maltings Park on a sunny day with a blue sky\" title=\"Maltings skate\" srcset=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-skate-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-skate-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-skate-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-skate-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-skate-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate image_box_rounded image_opacity \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><a href=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-slide.jpg\" class=\"prettyPhoto\" rel=\"prettyPhoto[image]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-slide-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large\" alt=\"Slide at Maltings Park with boulders either side for children to play and climb on\" title=\"Maltings slide\" srcset=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-slide-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-slide-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-slide-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-slide-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-slide-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate image_box_rounded image_opacity \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><a href=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-park-entrance.jpg\" class=\"prettyPhoto\" rel=\"prettyPhoto[image]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-park-entrance-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large\" alt=\"\" title=\"Maltings park entrance\" srcset=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-park-entrance-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-park-entrance-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-park-entrance-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-park-entrance-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-park-entrance-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_widget_sidebar sidebar_id=&#8221;parkinfo&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row top_padding=&#8221;20&#8243; bottom_padding=&#8221;20&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Yngl\u0177n \u00e2 Parc y Maltings Gosodwyd Parc y Maltings ym 1993 gan Gorfforaeth Datblygu Bae Caerdydd (a ddatblygodd Bae Caerdydd).\u00a0 Fe&#8217;i datblygwyd ar ardal a oedd unwaith yn gartref i warysau ac adeiladau diwydiannol. Yn 2023, cafodd y parc ei ail-dirweddu i greu gwahanol lefelau.\u00a0 Mae pen gogleddol y parc wedi&#8217;i osod ag arwynebau caled, ar gyfer digwyddiadau lleol. Mae&#8217;r ardal ganolog yn elwa o goed aeddfed, llwyni, d\u00f4l blodau gwyllt a glaswellt.\u00a0 Mae ardal ddeheuol y parc yn cynnwys y maes chwarae, ardal chwarae naturiol, Ardal Chwaraeon Amlddefnydd (AChA) a&#8217;r parc sglefrio. Mae Parc y Maltings yn un o barciau Baner Werdd Caerdydd .[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column el_class=&#8221;visitorbox&#8221; bg_color=&#8221;#054aa4&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;visitor&#8221;] Gwybodaeth i ymwelwyr Mae\u2019r parc ar agor i\u2019r cyhoedd 24 awr y dydd, 7 diwrnod yr wythnos. Nid oes lleoedd parcio ar y safle, ond mae lleoedd parcio ar y ffordd ar gael ar Heol Lewis.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Nodweddion [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Sut i ddod o hyd i ni [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243; row_id=&#8221;visiting&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Dod o hyd i ni Pwynt mynediad GPS (lledred \/ hydred) Heol Lewis 51.478761, -3.153756 [\/vc_column_text][vc_column_text]What3words: \/\/\/ranged.eagle.rice[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDkxMS42ODQ4NjIwMTAwMjcyJTIxMmQtMy4xNTUxMjI1MzU1ODk1NjMlMjEzZDUxLjQ3OTIxMTMzODk1NyUyMTJtMyUyMTFmMCUyMTJmMCUyMTNmMCUyMTNtMiUyMTFpMTAyNCUyMTJpNzY4JTIxNGYxMy4xJTIxM20zJTIxMW0yJTIxMXMweDQ4NmUxZDUzYWM0NWI3MGYlMjUzQTB4YWM2OGMzNDE4MWVhNWFiOCUyMTJzTWFsdGluZ3MlMjUyMFBhcmslMjE1ZTElMjEzbTIlMjExc2VuJTIxMnN1ayUyMTR2MTc3MjQ1OTQ4MTYyNCUyMTVtMiUyMTFzZW4lMjEyc3VrJTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjI2MDAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjI0NTAlMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMmJvcmRlciUzQTAlM0IlMjIlMjBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4lM0QlMjIlMjIlMjBsb2FkaW5nJTNEJTIybGF6eSUyMiUyMHJlZmVycmVycG9saWN5JTNEJTIybm8tcmVmZXJyZXItd2hlbi1kb3duZ3JhZGUlMjIlM0UlM0MlMkZpZnJhbWUlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Darganfod y parc [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":9409,"parent":3194,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9387","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Parc y Maltings - Outdoor Cardiff<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-y-maltings\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Parc y Maltings - Outdoor Cardiff\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row top_padding=&#8221;20&#8243; bottom_padding=&#8221;20&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Yngl\u0177n \u00e2 Parc y Maltings Gosodwyd Parc y Maltings ym 1993 gan Gorfforaeth Datblygu Bae Caerdydd (a ddatblygodd Bae Caerdydd).\u00a0 Fe&#8217;i datblygwyd ar ardal a oedd unwaith yn gartref i warysau ac adeiladau diwydiannol. Yn 2023, cafodd y parc ei ail-dirweddu i greu gwahanol lefelau.\u00a0 Mae pen gogleddol y parc wedi&#8217;i osod ag arwynebau caled, ar gyfer digwyddiadau lleol. Mae&#8217;r ardal ganolog yn elwa o goed aeddfed, llwyni, d\u00f4l blodau gwyllt a glaswellt.\u00a0 Mae ardal ddeheuol y parc yn cynnwys y maes chwarae, ardal chwarae naturiol, Ardal Chwaraeon Amlddefnydd (AChA) a&#8217;r parc sglefrio. Mae Parc y Maltings yn un o barciau Baner Werdd Caerdydd .[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column el_class=&#8221;visitorbox&#8221; bg_color=&#8221;#054aa4&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;visitor&#8221;] Gwybodaeth i ymwelwyr Mae\u2019r parc ar agor i\u2019r cyhoedd 24 awr y dydd, 7 diwrnod yr wythnos. Nid oes lleoedd parcio ar y safle, ond mae lleoedd parcio ar y ffordd ar gael ar Heol Lewis.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Nodweddion [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Sut i ddod o hyd i ni [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243; row_id=&#8221;visiting&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Dod o hyd i ni Pwynt mynediad GPS (lledred \/ hydred) Heol Lewis 51.478761, -3.153756 [\/vc_column_text][vc_column_text]What3words: \/\/\/ranged.eagle.rice[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDkxMS42ODQ4NjIwMTAwMjcyJTIxMmQtMy4xNTUxMjI1MzU1ODk1NjMlMjEzZDUxLjQ3OTIxMTMzODk1NyUyMTJtMyUyMTFmMCUyMTJmMCUyMTNmMCUyMTNtMiUyMTFpMTAyNCUyMTJpNzY4JTIxNGYxMy4xJTIxM20zJTIxMW0yJTIxMXMweDQ4NmUxZDUzYWM0NWI3MGYlMjUzQTB4YWM2OGMzNDE4MWVhNWFiOCUyMTJzTWFsdGluZ3MlMjUyMFBhcmslMjE1ZTElMjEzbTIlMjExc2VuJTIxMnN1ayUyMTR2MTc3MjQ1OTQ4MTYyNCUyMTVtMiUyMTFzZW4lMjEyc3VrJTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjI2MDAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjI0NTAlMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMmJvcmRlciUzQTAlM0IlMjIlMjBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4lM0QlMjIlMjIlMjBsb2FkaW5nJTNEJTIybGF6eSUyMiUyMHJlZmVycmVycG9saWN5JTNEJTIybm8tcmVmZXJyZXItd2hlbi1kb3duZ3JhZGUlMjIlM0UlM0MlMkZpZnJhbWUlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Darganfod y parc [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-y-maltings\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Outdoor Cardiff\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-park-entrance-1024x768.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/cy\\\/parciau\\\/parc-y-maltings\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/cy\\\/parciau\\\/parc-y-maltings\\\/\",\"name\":\"Parc y Maltings - Outdoor Cardiff\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/cy\\\/parciau\\\/parc-y-maltings\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/cy\\\/parciau\\\/parc-y-maltings\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Maltings-park-entrance.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-05T10:20:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/cy\\\/parciau\\\/parc-y-maltings\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/cy\\\/parciau\\\/parc-y-maltings\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/cy\\\/parciau\\\/parc-y-maltings\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Maltings-park-entrance.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Maltings-park-entrance.jpg\",\"width\":4000,\"height\":3000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/cy\\\/parciau\\\/parc-y-maltings\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hafan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/cy\\\/croeso-i-awyr-agored-caerdydd-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parciau yng Nghaerdydd\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/cy\\\/parciau\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Parc y Maltings\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Outdoor Cardiff\",\"description\":\"Explore Cardiff&#039;s trails\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.outdoorcardiff.com\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parc y Maltings - Outdoor Cardiff","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-y-maltings\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Parc y Maltings - Outdoor Cardiff","og_description":"[vc_row top_padding=&#8221;20&#8243; bottom_padding=&#8221;20&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Yngl\u0177n \u00e2 Parc y Maltings Gosodwyd Parc y Maltings ym 1993 gan Gorfforaeth Datblygu Bae Caerdydd (a ddatblygodd Bae Caerdydd).\u00a0 Fe&#8217;i datblygwyd ar ardal a oedd unwaith yn gartref i warysau ac adeiladau diwydiannol. Yn 2023, cafodd y parc ei ail-dirweddu i greu gwahanol lefelau.\u00a0 Mae pen gogleddol y parc wedi&#8217;i osod ag arwynebau caled, ar gyfer digwyddiadau lleol. Mae&#8217;r ardal ganolog yn elwa o goed aeddfed, llwyni, d\u00f4l blodau gwyllt a glaswellt.\u00a0 Mae ardal ddeheuol y parc yn cynnwys y maes chwarae, ardal chwarae naturiol, Ardal Chwaraeon Amlddefnydd (AChA) a&#8217;r parc sglefrio. Mae Parc y Maltings yn un o barciau Baner Werdd Caerdydd .[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column el_class=&#8221;visitorbox&#8221; bg_color=&#8221;#054aa4&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;visitor&#8221;] Gwybodaeth i ymwelwyr Mae\u2019r parc ar agor i\u2019r cyhoedd 24 awr y dydd, 7 diwrnod yr wythnos. Nid oes lleoedd parcio ar y safle, ond mae lleoedd parcio ar y ffordd ar gael ar Heol Lewis.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Nodweddion [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Sut i ddod o hyd i ni [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243; row_id=&#8221;visiting&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Dod o hyd i ni Pwynt mynediad GPS (lledred \/ hydred) Heol Lewis 51.478761, -3.153756 [\/vc_column_text][vc_column_text]What3words: \/\/\/ranged.eagle.rice[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDkxMS42ODQ4NjIwMTAwMjcyJTIxMmQtMy4xNTUxMjI1MzU1ODk1NjMlMjEzZDUxLjQ3OTIxMTMzODk1NyUyMTJtMyUyMTFmMCUyMTJmMCUyMTNmMCUyMTNtMiUyMTFpMTAyNCUyMTJpNzY4JTIxNGYxMy4xJTIxM20zJTIxMW0yJTIxMXMweDQ4NmUxZDUzYWM0NWI3MGYlMjUzQTB4YWM2OGMzNDE4MWVhNWFiOCUyMTJzTWFsdGluZ3MlMjUyMFBhcmslMjE1ZTElMjEzbTIlMjExc2VuJTIxMnN1ayUyMTR2MTc3MjQ1OTQ4MTYyNCUyMTVtMiUyMTFzZW4lMjEyc3VrJTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjI2MDAlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjI0NTAlMjIlMjBzdHlsZSUzRCUyMmJvcmRlciUzQTAlM0IlMjIlMjBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4lM0QlMjIlMjIlMjBsb2FkaW5nJTNEJTIybGF6eSUyMiUyMHJlZmVycmVycG9saWN5JTNEJTIybm8tcmVmZXJyZXItd2hlbi1kb3duZ3JhZGUlMjIlM0UlM0MlMkZpZnJhbWUlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Darganfod y parc [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-y-maltings\/","og_site_name":"Outdoor Cardiff","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-park-entrance-1024x768.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-y-maltings\/","url":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-y-maltings\/","name":"Parc y Maltings - Outdoor Cardiff","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-y-maltings\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-y-maltings\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-park-entrance.jpg","datePublished":"2026-03-05T10:20:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-y-maltings\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-y-maltings\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-y-maltings\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-park-entrance.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/Maltings-park-entrance.jpg","width":4000,"height":3000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-y-maltings\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hafan","item":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/croeso-i-awyr-agored-caerdydd-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parciau yng Nghaerdydd","item":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Parc y Maltings"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/","name":"Outdoor Cardiff","description":"Explore Cardiff&#039;s trails","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9387"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9444,"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9387\/revisions\/9444"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}