{"id":6149,"date":"2021-11-17T14:31:06","date_gmt":"2021-11-17T14:31:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/?page_id=6149"},"modified":"2025-02-26T11:25:30","modified_gmt":"2025-02-26T11:25:30","slug":"parc-trelai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-trelai\/","title":{"rendered":"Parc Trel\u00e1i"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row top_padding=&#8221;20&#8243; bottom_padding=&#8221;20&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Yngl\u0177n \u00e2 Parc Trel\u00e1i<\/h2>\n<p>Agorwyd ym 1933, mae Parc Trel\u00e1i yn fan agored yn ardal Caerau, Caerdydd. O 1855, roedd y safle yn lleoliad rasio ceffylau pwysig. Mae\u2019r parc nawr yn un o gaeau chwarae mwyaf Caerdydd, ac mae yno faes parcio mawr ac ystafelloedd newid.<\/p>\n<p>Yng nghanol y parc mae safle Plasty Rhufeinig sy\u2019n dyddio o\u2019r ganrif gyntaf OC.<\/p>\n<p>Mae llwybrau trwy\u2019r parc i <a href=\"http:\/\/www.cardiffparks.org.uk\/otheropenspaces\/leckwithwoods\/index.shtml\">Goed Lecwydd <i class=\"fa fa-external-link\"><\/i><\/a>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column el_class=&#8221;visitorbox&#8221; bg_color=&#8221;#054aa4&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;visitor&#8221;]<\/p>\n<h2><i class=\"fa fa-clock-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Gwybodaeth i ymwelwyr<\/h2>\n<p>Mae\u2019r parc ar agor 24 awr y dydd, 7 niwrnod yr wythnos.<\/p>\n<p><strong>Parcio: <\/strong>Mae parcio ar gael yn y maes parcio oddi ar Vincent Road.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><i class=\"fa fa-info-circle\"><\/i> Nodweddion<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center    \" data-animation=\"none\" data-delay=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark2-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large\" alt=\"Treli park\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark2.jpg 1024w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"minti_list wpb_content_element color-accent circlearrow\" style=\"\">\n<ul>\n<li><strong>Safle\u2019r Plasty Rhufeinig: <\/strong>Ym 1894, darganfuwyd y Plasty Rhufeinig ar Gwrs Rasio Trel\u00e1i ac fe\u2019i cloddiwyd ym 1922. Mae safle\u2019r plasty yn dal i\u2019w weld fel darn o gwair nad yw\u2019n cael ei dorri yng nghanol Parc Trel\u00e1i er bod tyfiant dros yr olion. Mae\u2019r safle yn Heneb Gofrestredig.<\/li>\n<li><strong>Coed Lecwydd: <\/strong>tua\u2019r de o\u2019r parc, gellir mynd yno ar hyd isffordd dan y ffordd osgoi. Yn eiddo i Gyngor Caerdydd gynt, rheolir y coetir bellach gan Gyngor Bro Morgannwg.<\/li>\n<li><strong>Afon El\u00e1i: <\/strong>Yr afon yw ffin ddwyreiniol y parc y tu hwnt i\u2019r rhandiroedd. Mae <a href=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/cerdded\/llwybr-elai\/\">Llwybr El\u00e1i<\/a>, sydd yr ochr arall i\u2019r afon, yn gysylltiad i gerddwyr a beicwyr rhwng y wlad yn ardal Sain Ffagan a Bae Caerdydd.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><i class=\"fa fa-info-circle\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Cyfleusterau<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;]<div class=\"minti_list wpb_content_element color-accent checkbox\" style=\"\">\n<ul>\n<li><strong>Caeau chwaraeon ac ystafelloedd newid:<\/strong> i archebu cae chwaraeon, cysylltwch \u00e2\u2019r <a href=\"mailto:parciau@caerdydd.gov.uk\">Gwasanaethau Parciau<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Man chwarae i blant: addas i blant hyd at 14 oed<\/strong><\/li>\n<li><a title=\"go to Trelai Skatepark\" href=\"https:\/\/www.cardiff.gov.uk\/ENG\/resident\/Leisure-parks-and-culture\/Leisure-centres-and-facilities\/Sports%20Venues\/Venues\/Pages\/Trelai-Skatepark.aspx\">Parc sglefrio <i class=\"fa fa-external-link\"><\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Nid oes toiledau na chyfleusterau lluniaeth ym Mharc Trel\u00e1i.<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><i class=\"fa fa-map-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Sut i ddod o hyd i ni<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243; row_id=&#8221;visiting&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<table style=\"padding: 15px;\" border=\"1\" summary=\"A table listing the entrances of the park in the first column and the GPS co-ordinates in the second column.\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\">\n<caption>Dod o hyd i ni<\/caption>\n<thead>\n<tr class=\"table-header-row\">\n<th class=\"table-header\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" scope=\"col\">Pwynt mynediad<\/th>\n<th class=\"table-header\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\" scope=\"col\">GPS (lledred \/ hydred)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"table-row-odd\">\n<td class=\"table-even\" valign=\"top\">Maes parcio Trel\u00e1i<\/td>\n<td class=\"table-odd\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/www.google.co.uk\/maps\/place\/51%C2%B028'45.2%22N+3%C2%B013'59.4%22W\/@51.479233,-3.2352259,692m\/data=!3m2!1e3!4b1!4m13!1m6!3m5!1s0x486e1b3169cd1e31:0x50dea8826e459abe!2sTrelai+Park!8m2!3d51.478612!4d-3.2308163!3m5!1s0x0:0x0!7e2!8m2!3d51.479233!4d-3.2331551\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\">51.479233 \/ -3.2352259<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>What3words<\/strong>: gladiators.dash.gums[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDE2NTguNDQ0MTUxODk4MzEyNiUyMTJkLTMuMjMyNjQ0NzA3NjY1Njc5JTIxM2Q1MS40NzkxMTAxODIwMTY1MDUlMjEybTMlMjExZjAlMjEyZjAlMjEzZjAlMjEzbTIlMjExaTEwMjQlMjEyaTc2OCUyMTRmMTMuMSUyMTNtMyUyMTFtMiUyMTFzMHg0ODZlMWIzMTY5Y2QxZTMxJTI1M0EweDUwZGVhODgyNmU0NTlhYmUlMjEyc1RyZWxhaSUyNTIwUGFyayUyMTVlMCUyMTNtMiUyMTFzZW4lMjEyc3VrJTIxNHYxNjM3MTU5MTU5MDIyJTIxNW0yJTIxMXNlbiUyMTJzdWslMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjYwMCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjQ1MCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyYm9yZGVyJTNBMCUzQiUyMiUyMGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbiUzRCUyMiUyMiUyMGxvYWRpbmclM0QlMjJsYXp5JTIyJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><i class=\"fa fa-camera\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Darganfod y parc<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate image_box_rounded image_opacity \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><a href=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark5.jpg\" class=\"prettyPhoto\" rel=\"prettyPhoto[image]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark5-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large\" alt=\"Treli park football pitches\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark5.jpg 1024w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark5-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark5-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate image_box_rounded image_opacity \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><a href=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark4.jpg\" class=\"prettyPhoto\" rel=\"prettyPhoto[image]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark4-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large\" alt=\"Treli park swings\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark4.jpg 1024w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark4-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark4-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate image_box_rounded image_opacity \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><a href=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark3.jpg\" class=\"prettyPhoto\" rel=\"prettyPhoto[image]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark3-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large\" alt=\"Treli park skate ramps\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark3.jpg 1024w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/TreliPark3-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_widget_sidebar sidebar_id=&#8221;parkinfo&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row top_padding=&#8221;20&#8243; bottom_padding=&#8221;20&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Yngl\u0177n \u00e2 Parc Trel\u00e1i Agorwyd ym 1933, mae Parc Trel\u00e1i yn fan agored yn ardal Caerau, Caerdydd. O 1855, roedd y safle yn lleoliad rasio ceffylau pwysig. Mae\u2019r parc nawr yn un o gaeau chwarae mwyaf Caerdydd, ac mae yno faes parcio mawr ac ystafelloedd newid. Yng nghanol y parc mae safle Plasty Rhufeinig sy\u2019n dyddio o\u2019r ganrif gyntaf OC. Mae llwybrau trwy\u2019r parc i Goed Lecwydd . [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column el_class=&#8221;visitorbox&#8221; bg_color=&#8221;#054aa4&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;visitor&#8221;] Gwybodaeth i ymwelwyr Mae\u2019r parc ar agor 24 awr y dydd, 7 niwrnod yr wythnos. Parcio: Mae parcio ar gael yn y maes parcio oddi ar Vincent Road. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Nodweddion [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Cyfleusterau [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Sut i ddod o hyd i ni [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243; row_id=&#8221;visiting&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Dod o hyd i ni Pwynt mynediad GPS (lledred \/ hydred) Maes parcio Trel\u00e1i 51.479233 \/ -3.2352259 [\/vc_column_text][vc_column_text]What3words: gladiators.dash.gums[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDE2NTguNDQ0MTUxODk4MzEyNiUyMTJkLTMuMjMyNjQ0NzA3NjY1Njc5JTIxM2Q1MS40NzkxMTAxODIwMTY1MDUlMjEybTMlMjExZjAlMjEyZjAlMjEzZjAlMjEzbTIlMjExaTEwMjQlMjEyaTc2OCUyMTRmMTMuMSUyMTNtMyUyMTFtMiUyMTFzMHg0ODZlMWIzMTY5Y2QxZTMxJTI1M0EweDUwZGVhODgyNmU0NTlhYmUlMjEyc1RyZWxhaSUyNTIwUGFyayUyMTVlMCUyMTNtMiUyMTFzZW4lMjEyc3VrJTIxNHYxNjM3MTU5MTU5MDIyJTIxNW0yJTIxMXNlbiUyMTJzdWslMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjYwMCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjQ1MCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyYm9yZGVyJTNBMCUzQiUyMiUyMGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbiUzRCUyMiUyMiUyMGxvYWRpbmclM0QlMjJsYXp5JTIyJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Darganfod y parc [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_widget_sidebar sidebar_id=&#8221;parkinfo&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":3194,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6149","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Parc Trel\u00e1i - Outdoor Cardiff<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-trelai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Parc Trel\u00e1i - Outdoor Cardiff\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row top_padding=&#8221;20&#8243; bottom_padding=&#8221;20&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Yngl\u0177n \u00e2 Parc Trel\u00e1i Agorwyd ym 1933, mae Parc Trel\u00e1i yn fan agored yn ardal Caerau, Caerdydd. O 1855, roedd y safle yn lleoliad rasio ceffylau pwysig. Mae\u2019r parc nawr yn un o gaeau chwarae mwyaf Caerdydd, ac mae yno faes parcio mawr ac ystafelloedd newid. Yng nghanol y parc mae safle Plasty Rhufeinig sy\u2019n dyddio o\u2019r ganrif gyntaf OC. Mae llwybrau trwy\u2019r parc i Goed Lecwydd . [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column el_class=&#8221;visitorbox&#8221; bg_color=&#8221;#054aa4&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;visitor&#8221;] Gwybodaeth i ymwelwyr Mae\u2019r parc ar agor 24 awr y dydd, 7 niwrnod yr wythnos. Parcio: Mae parcio ar gael yn y maes parcio oddi ar Vincent Road. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Nodweddion [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Cyfleusterau [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Sut i ddod o hyd i ni [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243; row_id=&#8221;visiting&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Dod o hyd i ni Pwynt mynediad GPS (lledred \/ hydred) Maes parcio Trel\u00e1i 51.479233 \/ -3.2352259 [\/vc_column_text][vc_column_text]What3words: gladiators.dash.gums[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDE2NTguNDQ0MTUxODk4MzEyNiUyMTJkLTMuMjMyNjQ0NzA3NjY1Njc5JTIxM2Q1MS40NzkxMTAxODIwMTY1MDUlMjEybTMlMjExZjAlMjEyZjAlMjEzZjAlMjEzbTIlMjExaTEwMjQlMjEyaTc2OCUyMTRmMTMuMSUyMTNtMyUyMTFtMiUyMTFzMHg0ODZlMWIzMTY5Y2QxZTMxJTI1M0EweDUwZGVhODgyNmU0NTlhYmUlMjEyc1RyZWxhaSUyNTIwUGFyayUyMTVlMCUyMTNtMiUyMTFzZW4lMjEyc3VrJTIxNHYxNjM3MTU5MTU5MDIyJTIxNW0yJTIxMXNlbiUyMTJzdWslMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjYwMCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjQ1MCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyYm9yZGVyJTNBMCUzQiUyMiUyMGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbiUzRCUyMiUyMiUyMGxvYWRpbmclM0QlMjJsYXp5JTIyJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Darganfod y parc [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_widget_sidebar sidebar_id=&#8221;parkinfo&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-trelai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Outdoor Cardiff\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-26T11:25:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/OutdoorLogo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"95\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-trelai\/\",\"url\":\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-trelai\/\",\"name\":\"Parc Trel\u00e1i - Outdoor Cardiff\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-17T14:31:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T11:25:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-trelai\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-trelai\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-trelai\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hafan\",\"item\":\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/croeso-i-awyr-agored-caerdydd-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parciau yng Nghaerdydd\",\"item\":\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Parc Trel\u00e1i\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/\",\"name\":\"Outdoor Cardiff\",\"description\":\"Explore Cardiff&#039;s trails\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parc Trel\u00e1i - Outdoor Cardiff","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-trelai\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Parc Trel\u00e1i - Outdoor Cardiff","og_description":"[vc_row top_padding=&#8221;20&#8243; bottom_padding=&#8221;20&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Yngl\u0177n \u00e2 Parc Trel\u00e1i Agorwyd ym 1933, mae Parc Trel\u00e1i yn fan agored yn ardal Caerau, Caerdydd. O 1855, roedd y safle yn lleoliad rasio ceffylau pwysig. Mae\u2019r parc nawr yn un o gaeau chwarae mwyaf Caerdydd, ac mae yno faes parcio mawr ac ystafelloedd newid. Yng nghanol y parc mae safle Plasty Rhufeinig sy\u2019n dyddio o\u2019r ganrif gyntaf OC. Mae llwybrau trwy\u2019r parc i Goed Lecwydd . [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column el_class=&#8221;visitorbox&#8221; bg_color=&#8221;#054aa4&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;visitor&#8221;] Gwybodaeth i ymwelwyr Mae\u2019r parc ar agor 24 awr y dydd, 7 niwrnod yr wythnos. Parcio: Mae parcio ar gael yn y maes parcio oddi ar Vincent Road. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Nodweddion [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Cyfleusterau [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Sut i ddod o hyd i ni [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bottom_padding=&#8221;35&#8243; row_id=&#8221;visiting&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Dod o hyd i ni Pwynt mynediad GPS (lledred \/ hydred) Maes parcio Trel\u00e1i 51.479233 \/ -3.2352259 [\/vc_column_text][vc_column_text]What3words: gladiators.dash.gums[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDE2NTguNDQ0MTUxODk4MzEyNiUyMTJkLTMuMjMyNjQ0NzA3NjY1Njc5JTIxM2Q1MS40NzkxMTAxODIwMTY1MDUlMjEybTMlMjExZjAlMjEyZjAlMjEzZjAlMjEzbTIlMjExaTEwMjQlMjEyaTc2OCUyMTRmMTMuMSUyMTNtMyUyMTFtMiUyMTFzMHg0ODZlMWIzMTY5Y2QxZTMxJTI1M0EweDUwZGVhODgyNmU0NTlhYmUlMjEyc1RyZWxhaSUyNTIwUGFyayUyMTVlMCUyMTNtMiUyMTFzZW4lMjEyc3VrJTIxNHYxNjM3MTU5MTU5MDIyJTIxNW0yJTIxMXNlbiUyMTJzdWslMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjYwMCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjQ1MCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyYm9yZGVyJTNBMCUzQiUyMiUyMGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbiUzRCUyMiUyMiUyMGxvYWRpbmclM0QlMjJsYXp5JTIyJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Darganfod y parc [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;45&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_widget_sidebar sidebar_id=&#8221;parkinfo&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]","og_url":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-trelai\/","og_site_name":"Outdoor Cardiff","article_modified_time":"2025-02-26T11:25:30+00:00","og_image":[{"width":430,"height":95,"url":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/OutdoorLogo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-trelai\/","url":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-trelai\/","name":"Parc Trel\u00e1i - Outdoor Cardiff","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/#website"},"datePublished":"2021-11-17T14:31:06+00:00","dateModified":"2025-02-26T11:25:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-trelai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-trelai\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/parc-trelai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hafan","item":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/croeso-i-awyr-agored-caerdydd-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parciau yng Nghaerdydd","item":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/parciau\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Parc Trel\u00e1i"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/","name":"Outdoor Cardiff","description":"Explore Cardiff&#039;s trails","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6149"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8800,"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6149\/revisions\/8800"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outdoorcardiff.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}